We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

あ​る​無​名​P​の​物​語

by ankimo

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

lyrics

僕たちらしいハッピーエンド
우리다운 해피엔딩
もう投稿は有りません
이제 투고는 없습니다.

あぁ邪魔してたらごめんね
아, 방해했다면 미안해
だけどほっておけなくて
그래도 내버려 둘 수 없어서
僕でもよければ相談に乗るよ
나라도 괜찮다면 상담해 줄게
ああ、そんなことがあったんだ
아, 그런 일이 있었구나
ほんと辛かったんだろうね
정말 괴로웠겠네
ちょっと隣に座るよ
잠깐 옆에 앉을게
もっと言ってね
좀 더 말해줘

あいまいな才能だと君は辞めると言った
애매한 재능이라고 너는 그만두겠다고 했다
そしてこれが僕たちの最後の歌だと言った
그리고 이게 우리들의 마지막 노래라고 했다

人生ってアニメと違って奇跡なんてないよね-
인생이라는 건 만화랑은 달라서 기적이라는 건 없네-
スポットライトを浴びるのはただ主人公たちだけ
스포트라이트를 받는 건 오직 주인공들뿐
最後のパレードをしよう
마지막 퍼레이드를 하자
君と僕の記念日で
너와 나의 기념일로
つたわらなくても
전해지지 않더라도
まぁ、それでいいんじゃない?
뭐 그걸로 좋지 않아?

僕たちらしいハッピーエンド
우리다운 해피엔딩
もう投稿は有りません
이제 투고는 없습니다.

あ、最近の曲はレベルが高いね
아 최근의 곡들은 수준이 높네
イラストやpvも本当にプロみたい
일러스트나 pv도 정말 프로 같다
あぁやっぱりやめて良かったと思う君
역시 그만두길 잘했다고 생각하는 너
僕の声も完全に忘れたみたい
내 목소리도 완전히 잊은 것 같아

一晩中一行も書けなかった歌詞
밤새 한 줄도 쓰지 못했던 가사
誰も聞かなくてみすぼらしい動画
아무도 안 들어서 초라한 동영상
本当悔しくて何度も書き直したが
정말 분해서 몇 번이고 고쳐 썼었지만
結局何も変わらない
결국 아무것도 변하지 않아
いい思い出に残そう
좋은 추억으로 남기자

今まで楽しかったよ
지금까지 즐거웠어

credits

released June 3, 2020
Thanks to 저녁아이
illust NuNu

license

all rights reserved

tags

about

ankimo Seoul, South Korea

contact / help

Contact ankimo

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like ankimo, you may also like: